Сидя на удобных креслах кинотеатра Silver Screen, посмотрел, утомивший своей назойливостью ещё до премьеры, фильм о мертвом бассейне. После просмотра cкажу: скепсис улетучился, а я доволен.
Симпатичная история психа с суперспособностями, c лёгкой драмой, злодеем и счастливым концом. Щедро приправлено юмором разной степени черноты. Кровища есть, но без фанатизма.
Сюжет незамысловатый, как табуретка, но это к добру. Не отвлекайтесь от зрелищности сцен и монологов Дедпула. Из-за них я пересмотрю этот фильм через несколько месяцев.
Перевод живой, интересный. Локализация контента на высоком уровне, учитывает мемы, реалии и привычные обороты наших широт. Допускаю, что перевод местами вольный, но это оправдано.
В итоге на экраны выходит заводная супергеройская комедия, с немного чокнутым убийцей-шутником, который знает, что живёт в комиксах и кинофильме. Из-за своей повёрнутой психики он понимает, что мир вокруг подчиняется не логике, а законам издательского бизнеса.
Смотреть ли? Конечно!